Subconverter
Apple delivery caption profile

Package captions as precise iTunes Timed Text.

Convert common subtitle files to .itt XML with a required language tag, SMPTE timing and a frame rate matched to your video.

UTF-8 · no BOM SMPTE non-drop Batch + ZIP
Export receipt iTT ready
Container
.itt / XML
Time base
SMPTE
Frame clock
30 fps
Language
en
CUE 00100:00:12:08 → 00:00:15:22

Millisecond inputs are snapped to the nearest frame boundary.

01 / Source files

Upload timed subtitle files

Up to 100

02 / Delivery profile

Match the video package

BCP-47 code, for example en, en-US, ms-MY or zh-Hant.

Use the exact timeline rate from the encoded video.

Frame quantization

Cue boundaries may shift by roughly half a frame. Regions, fonts, colors and vendor-only metadata are simplified to the portable iTT subset.

Upload at least one subtitle file to continue.

ONE DOCUMENT · ONE DIV

Restricted iTT structure

Output uses one caption division, a required XML language tag and the portable sansSerif family.

23.976 → 30 FPS

SMPTE frame clock

Every cue is written as HH:MM:SS:FF using the selected nominal rate and multiplier.

SAFE XML

Unicode without BOM

The file is UTF-8, keeps multilingual dialogue and portable emphasis, and rejects DTD or custom entity declarations.

Delivery note: this converter produces the core iTT subtitle document. Validate the final media package in the destination delivery workflow because acceptance can also depend on assets and metadata outside the .itt file.

Ad Blocker Detected

Ads keep this tool free. If you're using an ad blocker, please consider allowing ads on this site so we can continue providing free subtitle conversion tools.

Disable your ad blocker, then click the button above.